传奇刻印的获取途径主要围绕几个核心的常驻玩法展开，其中最具针对性的方式便是挑战特定的副本。游戏内存在专属的刻印掉落副本，即虚空裂缝深层，该副本下又分为多个不同的子区域，每个区域均有其固定的刻印掉落列表。玩家若想获取特定的传奇刻印，需要首先查询或了解其对应的掉落副本，然后有目的地前往挑战，这是最为直接和基础的获取方式。
除了常规的副本挑战，参与游戏定期推出的限时活动也是获得传奇刻印的重要来源。游戏会开放如无名道观、山野传说等限时活动副本，玩家通过每日完成指定的关卡挑战，即可积累活动碎片或道具，最终用于兑换特定的传奇刻印。这类活动通常有明确的周期和时间限制，需要玩家保持关注并积极参与，是除高强度刷副本外另一种相对稳定的获取途径。
游戏内的多种商店系统为玩家提供了通过资源兑换获取传奇刻印的渠道。工匠商店和铁币商店等场所会随机刷新出售包括传奇刻印在内的各类物品，玩家可以通过积累游戏内货币进行直接购买。限时商店有时也会使用元宝或刻印金书等特殊货币进行抽取或兑换。这种方式虽然受到商店随机刷新和资源储备的限制，但为玩家提供了不依赖体力刷图的另一种选择。
除了直接获取，游戏还设计了刻印合成升级系统，玩家可以利用这一系统间接获得高级传奇刻印。系统允许玩家将多个低等级的刻印合成为一个更高等级的刻印，这为逐步提升刻印品质提供了可能性。分解多余的、不需要的刻印可以获得刻印金书等材料，这些材料又可以在商店中用于兑换或抽取新的刻印，从而形成一个资源循环利用的闭环。
